여수시, ‘여권교부 야간 민원실’ 확대·운영