여수시, 대형폐기물 배출 온라인 서비스 개편