여수시, 음식물류폐기물 종량기(RFID 방식) 설치 확대