여수시 소라면, 복지시설 인권침해 등 합동점검