여순사건 여수 유족회, 소병철 국회의원과 위령비 참배