여수시, 카카오톡 민원처리 시스템 ‘소통지수 UP’