여수시, “교통약자 편의 증진” 시내버스 승하차 도우미 운영