여수시, 무인민원발급기 점검 실시…불편사항 개선 완료