수사변공국간선정비
 

이 비석은 임진왜란 4년전인 1588년에 변공국간수사의 선정을 추모하기 위하여 전라좌수영 영민들에 의하여 건립 되었다.
 

* Generous rule monument to commemorate Naval base commander Byun-kukan

This monument (1588) was built to commemorate the naval base commander's generous rule by the people in Jeulla left naval base camp 4 year before Imjin-waeran (1592). Most of  the monuments including the Byunkukan monument are gathered and displayed in the garden of Jinnamgwan.

* 水使卞公國幹善政碑

この 碑石は 壬辰倭亂 4年前である 1588年に 卞國幹水使の 善政を 追慕するために 全羅左水營 營民たちによって 建立された.

* 水使卞公國幹善政碑

壬辰倭亂4年前,爲了追慕卞國幹水使的善政,以全羅左水營的營民建立了水使卞公國幹善政碑.