땅투기 의혹 제기됐던 여수시 공무원들, 농지법 위반도 무혐의