정기명 여수시장, 추석 앞두고 ‘여순사건 희생자 묘’ 참배