여수시 중앙동 복지기동대, 저소득가구 주거환경개선