여수해양환경보전협회, 하수종말처리장 어업피해조사 촉구하고 나서