여수시 화양면지사협, 노후주택 시설보수사업 추진