여수시, 직원이 직접 연기한 갑질․괴롭힘 연극 ‘눈길’