롯데케미칼 샤롯데봉사단, 돌산읍서 주거환경개선 봉사