여수시 공공배달앱 ‘먹깨비’, 다회용기 배달 서비스 시작