문병훈, 신임 여수경찰서장 취임