심정지로 표류한 어선, 낚시객의 신고로 발견