여수 만흥위생매립장, ‘어린이 환경교육장’ 운영