여수산단서 화학물질 노출, 작업자 14명 병원 이송