여수 르네상스 미평동 실천본부, 작은정원 부지 가꾸기 활동