여수시 삼산면 죽촌마을, 바다를 품은 벽화거리 조성