여수경찰…4.10 총선 고소, 고발 수사 '골머리 앓아'