여수시 해양공원 일원, '남도음식거리'로 거듭난다