여수시청 주차장, 민원인 주차난으로 불편 가중