방사능 오염수 방류 초읽기, 지역 수산업 붕괴 공포 확산