여수시, ‘임대주택 분쟁조정위원회’…임차인 권리보호 앞장